作俑

作俑
  • 1.サクヨウ
  • 1.俑は偶人、偶人を作りて葬に殉ぜしむ、これ後世人を以て葬に殉ぜしむるの階をなせり。故に惡例をはじむる義とす。*1
  • 1.ヨウヲツクル
  • 1.善からざる例を始める義、俑は葬に從ふ木偶、終には生きたる人を殉死せしむる端を開くに至る不仁の甚だしきを孔子がいたく惡みたまひし故事。*2*3

    参考文献:::作俑

    作俑の参考文献はまだ登録されていません。

    注解
    *1孟、梁惠王「孔子曰、始作俑者、夫無後乎、爲其象人而用㆒㆑之也」
    *2禮、檀弓「孔子謂芻靈善、謂俑者、不仁、不於用㆒㆑人乎哉」
    *3註「中古爲木偶人、謂之俑、則有面目機發而太似人矣、故孔子惡其不仁、知末流必有人殉葬者

    Page Top