漢字↑

IPA
  • 1.dzʰuɒi
????
  • 1.zuaix,dzuoj
??
  • 1.徂賄切
  • 2.
  • 3.上声
  • 4.
????
  • 1.ザイ
  • 2.つみ
???
  • 1.
????
  • 1.上14賄
  • 2.会意#1#2
  • 3.5年生
  • 4.サイ
??
  • 1.
????
  • 1.⿱罒非
??
  • 1.
  • 2.zuèi
  • 3.常用漢字
  • 4.合口一等韻
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
表示
  • 1.U+7F6A
  • 2.罪
???
罪の熟語

??↑

上同(??)

捕魚竹网。*1从网。非聲。*2秦㠯爲辠字。*3(?????)

????↑

魚を捕ふる竹の网(あみ)なり、とに従ふ、秦、罪を以て字と為す。(???)

書体↑

  • 楷書
  • 篆書
  • 隷書
  • 行書
  • 草書

参考文献:::罪↑

の参考文献はまだ登録されていません。

↓↓
部品一覧へ
注解
*1竹字葢衍。小徐無竹网二字。
*2聲字舊缺。今補。本形聲之字。始皇改爲會意字也。徂賄切。十五部。
*3文字音義云。始皇以辠字似皇。乃改爲罪。按經典多出秦後。故皆作罪。罪之本義少見於竹帛。小雅。畏此罪?。大雅。天降罪?。亦辠?也。
備考
#1正字は。鼻に墨刑を受けること。秦が辠・皇の字形の近いのを避けて、罪をその義に用いたという。説文に「魚を捕ふる竹の网(あみ)なり」とあって、それが本義。(??)
#2法のあみ+非悪いこと。悪事のため法網にかかった人。(???)

Page Top