学而9

原文↑↑↑

曾子曰。
終追遠。民德歸厚矣。

書き下し文↑↑

曾子(そうし)曰く、
終りを(つつし)み遠きを追へば、民の徳、厚きに帰す、と。

現代語訳↑

曾子が言った。
その身を全うして父母先祖の志を継ぐ、さすれば民の徳は自ずから厚きに帰すだろう、と。

Page Top